La anécdota polémica. La película ha causado problemas políticos, ya que la embajada de
Kazajstán envió una carta a
HBO para quitar
Borat. Por otro lado, en Alemania, el Centro Europeo para el Estudio del Antiziganismo de Hamburgo presentó una denuncia por instigación al odio racial contra el actor y la productora
Twentieth Century Fox,
Home Entertainment Germany, entre otros. En Rusia y en otras antiguas repúblicas de la
URSS la película ha sido prohibida ante el temor de enfrentamientos civiles por la visión tan horrenda que se hace de Kazajstán. No en vano se rodó en una remota aldea de gitanos de Rumanía haciéndola pasar por un supuesto pueblo en Kazajstán de nombre Kuzek.
Sobre el personaje. Odia a los judíos, y se sorprendió al darse cuenta de que las mujeres pueden votar en
Estados Unidos. Para él, el rango de importancia es este: "Dios, Hombre, caballo, perro, mujer, rata y esos bichitos pequeñitos que se arrastran por el suelo", todo esto declarado mientras hablaba con una votante estadounidense, acompañando a un candidato del partido republicano.
Preguntando cuál es la mejor arma para matar a un judío, un dependiente sin inmutarse le dice que una 9mm. En un rodeo americano en Texas afirma con el micrófono al público: "que
George Bush beba la sangre de cada hombre, mujer y niño de
Irak ." Imagináos la reacción del público.